ランバーパーティー バイバイ、セラミックス。さようなら、ガラス 。じゃあまた、 鋼 鉄 ... 。 木 材 が 戻 ってきました…!この 由 緒 ある 材 料 がなぜ 再 び 注 目 の 的 になっているのかを 知 るために、3 人 の 革 新 的 なイギリスの 木 工 職 人 にお 話 をうかがいました ストーリー:ダン・スティーブンス 32 THE JAGUAR

トム・ラフフィールドの 特 徴 である 蒸 気 曲 げ 木 材 は、 家 具 、 照 明 、さらには 家 全 体 の 曲 線 形 状 を 形 作 ります。 「 英 国 では、アートとしての 木 材 の 伝 統 はあまりないので す」とエレノア・レイクリンは 彼 女 のロンドンのワークショ ップを 案 内 しながら 話 します。しかしこれも 徐 々に 変 化 し てきています。 木 の 彫 刻 家 としての 彼 女 の 成 功 は、 親 しみ やすさをアピールしながら 魅 惑 的 な 形 を 生 み 出 すことによります。レイク リンの 作 品 は、 彼 女 が 材 料 として 好 むトチノキのバリを、 薪 からアートワ ークに 高 めています。「 私 は 比 較 的 新 しい 試 みに 取 り 組 んでいます」と 彼 女 は 言 います。「そして、 木 の 価 値 は 変 化 しています」。 確 かに、 彼 女 の 作 品 の 主 なバイヤーは、コレクター、ギャラリー、 博 物 館 です。 レイクリンは、 陶 器 、ガラス、 銀 、または 芸 術 として 彫 刻 し、 切 り、 形 作 るその 他 の 材 料 と 同 じくらい 木 材 には 価 値 があると 考 える 最 近 のムーブ メントに 賛 同 しています。 同 僚 の 木 工 師 セバスチャン・コックスのワークショップは、ロンドンの レイクリンのワークショップからそれほど 離 れていません。コックスのワ ークショップの 中 心 には、 繊 細 でエレガントな 家 具 をつくるのに 使 われ た 木 材 があります。イギリスの 広 葉 樹 、 伝 統 的 な 技 術 、そしてそれぞれの 種 類 の 木 材 のクオリティを 反 映 した 美 学 を 組 み 合 わせ、 彼 は 賞 を 受 賞 し ました。しかし 彼 を 際 立 たせたのは、その 素 材 を 使 って 新 しい 方 法 を 見 つけたいという 彼 の 願 望 です。 コックスは、 刈 り 取 られたヘーゼル、 地 表 面 まで 切 り 取 られた 若 木 の 長 いまっすぐな 棒 など、 通 常 は 垣 根 や 庭 に 使 用 される 材 料 から 家 具 やオ ブジェクトを 作 り 始 めました。 刈 り 取 りは 古 代 の 森 林 を 管 理 する 技 術 です が、 今 日 ではその 製 品 の 価 値 は 限 られています。そこで 彼 は、 高 級 家 具 の デザインと 職 人 技 をマメのつるの 支 柱 としてしか 使 用 されないよう 写 真 :キルスティン・プリスク、アルン・カレンダー