Views
2 years ago

The Jaguar 第2号

  • Text
  • Jaguar
  • Images
  • Marke
  • Wright
  • Recommended
  • Xblades
  • Ansgar
  • Sollmann
  • Photography
  • Getty
本号では、ジャガーファミリーに加わった新顔「E-PACE」を初披露。F1レーサーのロマン・グロージャンがジャガーに対する特別な情熱について語るほか、パナソニックジャガーレーシングチームのレースに向けた準備を密着取材しています。急成長するドローンレースや、XFスポーツブレークを走らせての壮大な冒険の 1 日など、読み応えたっぷりです。

The

The Foreword 今 号 に 寄 せて カスタマーインサイツ 部 門 シニアマネージャーのアナ・ラミレスが、 お 客 様 一 人 ひとりの 声 を 聞 くことがいかにジャガーにとって 重 要 かを 語 る。 新 型 車 をお 客 様 にお 披 露 目 する 瞬 間 。それは とてつもなく 大 きくて、エキサイティングな 瞬 間 です。 新 型 E-PACE のような 画 期 的 な モデルを 発 表 するときは 特 に。けれどもE-PACEその ものは、お 客 様 の 力 なくして 誕 生 しませんでした。ジャ ガーの 新 型 車 は 全 てお 客 様 の 声 を 元 に 生 まれています。 私 が 所 属 するジャガーのカスタ マーインサイツチームの 使 命 は、お 客 様 の 声 を 事 業 の 中 核 にあるクリエ イティブな 制 作 過 程 に 取 り 入 れるこ とです。 それにはまず、 全 体 像 を 捉 えるこ とが 大 切 です。 世 界 の 全 般 的 なトレ ンドから、お 客 様 が 望 む 車 を、お 客 様 自 身 が 気 付 く 前 に 予 測 していき ます。 そうした 調 査 結 果 を 新 型 車 の 開 発 計 画 に 取 り 入 れ、ジャガーブラン ドにふさわしいタイプを 特 定 します。 こうして 生 まれたのがジャガー 初 の クロスオーバー、F-PACE です。 過 去 5 年 間 で、 ク ロ ス オ ー バ ー と SUVの 販 売 台 数 は 倍 増 し、 今 や 世 界 中 で 販 売 される 年 間 台 数 の 4 分 の1を 占 めています。 特 に E-PACE のよう なコンパクトクロスオーバーは 急 速 に 販 売 台 数 を 伸 ばし ているので、ジャガーがこの 躍 動 的 な 市 場 で 強 い 存 在 感 を 示 していくのは 間 違 いありません。 もちろんお 客 様 との 直 接 の 対 話 にも 重 きを 置 いていま す。 既 存 のお 客 様 や、ご 検 討 中 のお 客 様 を 招 待 し、 初 期 段 階 のデザインを 極 秘 に 見 ていただきます。まず iPadを 手 に 車 両 の 周 りを 歩 いて 評 価 していただき、 次 に、より 詳 しく 話 を 伺 って 評 価 内 容 についての 理 解 を 深 めていきま す。 お 客 様 のところに 伺 うこともありま す。 これは 既 存 のお 客 様 やご 検 討 中 のお 客 様 の 生 活 に 自 ら 浸 ってみるという 民 族 学 的 アプローチによる 調 査 プロ ジェクトです。ご 自 宅 に 伺 い、 生 活 スタイルや 車 の 使 用 状 況 を 観 察 します。 撮 影 することもあります。 手 前 味 噌 に 聞 こえるかもしれませんが、ご 参 加 くださる 皆 様 はい つも 信 じられないほど 協 力 的 です。 新 しいジャガーを 生 み 出 すことは、お 客 様 にとっても 同 じくワクワクするこ となのです。 同 じ 熱 意 をデ ザイナー やエンジニアからも 感 じます。 デザインディレクターのイアン・カラム 率 いるチームは 私 たちの 仕 事 に 深 く 関 わり、いつもカスタマーインサイ トについてもっと 学 ぼうと 意 欲 的 です。こうしてジャガー の 新 モデルは 誕 生 し、その 過 程 で 関 わる 誰 もが 素 晴 ら しく 充 実 した 体 験 をするのです。しかし 結 局 のところ、 最 も 重 要 な 声 がどこから 来 るかというと、お 客 様 である 皆 様 ご 自 身 からです。 お 客 様 の 声 によって 変 化 が 生 まれた 例 を 挙 げましょう。 最 初 に F-PACE を 検 討 していたときに 実 施 した 調 査 で は、ジャガーのクロスオーバーは 人 気 の 高 いものになる から 2 種 類 つくるべきという 結 果 が 出 ました。 しかし、 お 客 様 はジャガーに、 独 自 の 個 性 を 持 つ、より 小 型 のク ロスオーバーを 期 待 されていることも 分 かりました。 大 型 のF-PACEにはない 個 性 です。それでE-PACEのデ ザインオプションの 調 査 を 行 った 際 、ヘッドライトはよ り 縦 方 向 のデザイン── F-PACE ではなくF-TYPE に 近 い──の 人 気 が 高 いことが 分 かったため、 今 号 でお 見 せする 新 型 車 のデザインはそのようになっています。 こうした 全 てに、 私 たちはとても 誇 りを 感 じています。 調 査 を 通 して、お 客 様 の 好 みに 確 信 が 持 てるのです。そ れを 可 能 にしているお 客 様 のご 協 力 に、 心 から 感 謝 申 し 上 げます。 アナ・ラミレス カスタマーインサイツ 部 門 シニアマネージャー 写 真 : JON CARDWELL 6 THE JAGUAR

JAGUAR F-PACE BEAUTY AND THE BEST JAGUAR F-PACE ENJOYS DOUBLE SUCCESS AT THE 2017 WORLD CAR AWARDS 75 influential motoring journalists from 24 countries have spoken: the Jaguar F-PACE is officially the best and most beautiful car in the world. At this year’s World Car Awards, the F-PACE scooped both the prestigious World Car of the Year and World Car Design of the Year titles – only the second car ever to do so. Accolades aside, it’s the combination of exceptional dynamics, everyday usability and bold design that makes F-PACE the luxury performance SUV of choice. Book your test drive at jaguar.com Fuel consumption in mpg (l/100km): Urban 23.2-49.1 (12.2-5.8); Extra Urban 39.8-67.2 (7.1-4.2); Combined 31.7-59.2 (8.9-4.8). CO 2 Emissions 209.0-126.0 g/km. Official EU Test Figures. For comparison purposes only. Real world figures may differ.

 

JAGUAR

THE JAGUAR #06 Magazine

 

優れたパフォーマンスを賛美するジャガーのカスタマーマガジン『The Jaguar』。ダイナミックな走りから魅力的なデザイン、最先端のテクノロジーまで、毎号、感覚を刺激する独占記事が並びます。

クリエイティビティとイノベーションが行動理念の中核を成すJaguarでは、今号でもデザイナー、発明家、そして枠に囚われない自由な発想によって私たちを魅了する世界各地の人々のストーリーが満載です。もちろん車そのものも、ふんだんに登場します。フィンランドを旅するI-PACEがもたらす静寂、伝説のXJ220の蘇る栄光、1978年製 ジャガーXJのファッショナブルなエレガンスをぜひご堪能ください。

ライブラリー

THE JAGUAR 第6号
THE JAGUAR 第5号
THE JAGUAR 第4号
The Jaguar 第3号
The Jaguar 第2号
The Jaguar 第1号

© JAGUAR LAND ROVER LIMITED 2016

Registered Office: Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF
Registered in England No: 1672070


当ウェブサイトに掲載されている画像は欧州仕様車の画像となります。日本仕様車と異なる場合がありますので、あらかじめご了承ください。日本仕様車は右ハンドルです。
燃料消費率は定められた試験条件のもと での値です。
実際の走行時には気象・道路・車両状態・運転・整備などの条件が異なってきますので、それに応じて燃料消費率は異なります。
表示車両本体価格はメーカー希望小売価格です。価格には、税金(消費税を除く)、登録諸費用、保険料、リサイクル料金などは含まれておりません。これらは別途お支払いいただきます。詳しくはお近くのジャガー正規ディーラーにお問い合わせください。